Inside Your Heaven Lyrics by Carrie Underwood

Inside Your Heaven
By Carrie Underwood

I`ve been down but now I`m blessed
I felt a revelation comin’ around
I guess it`s right, it`s so amazing
Every time I see you I`m alive
You`re all I’ve got, you lift me up
The sun and moonlight
All my dreams are in your eyes

낙담해 있었지만 이젠 은총받았어요
하늘의 계시가 다가오는 걸 느꼈어요
그게 맞는 것 같아 정말 놀랍네요
당신을 볼 때마다 난 살아 있어요
당신은 내 전부고
내게 태양과 달빛을 들어올려 주죠
내 모든 꿈들은 당신 눈 속에 담겨 있어요


I wanna be inside your heaven
Take me to the place you cry from
When the storm blows your way
I wanna be the earth to hold you
Every bit of air you’re breathing in
A soothing wind
I wanna be inside your heaven

당신의 천국 안에 있고 싶어요
당신이 흐느끼는 곳에 날 데려가 줘요
폭풍이 불어닥쳐 당신 길을 방해할 때
당신을 포옹하는 대지가 되고 싶어요
당신이 호흡하는 모든 공기
위로하는 바람이 되고 싶어요
당신의 천국 안에 있고 싶어요


When we touch, when we love
The stars line up, the wrong become undone
Naturally, my soul surrenders
The sun and moonlight
All my dreams are in your eyes

우리가 어루만질때, 사랑을 할 때
별들은 나란히 정렬하고 잘못된 것도 느슨해 지죠
자연스레 내 영혼은
태양과 달빛을 감싸안죠
내 모든 꿈들은 당신 눈 속에 담겨 있어요


I wanna be inside your heaven
Take me to the place you cry from
When the storm blows your way
I wanna be the earth to hold you
Every bit of air you’re breathing in
A soothing wind
I wanna be inside your heaven

당신의 천국 안에 있고 싶어요
당신이 흐느끼는 곳에 날 데려가 줘요
폭풍이 불어닥쳐 당신 길을 방해할 때
당신을 포옹하는 대지가 되고 싶어요
당신이 호흡하는 모든 공기
위로하는 바람이 되고 싶어요
당신의 천국 안에 있고 싶어요


When minutes turn to days and years
If mountains fall I’ll still be here
Holding you until the day I die
I wanna be inside your heaven
Take me to the place you cry from
When the storm blows your way

세월이 변해
산이 붕괴된다 해도 여전히 여기 있겠어요
내 목숨이 다하는 날까지 당신을 안아 주겠어요
당신의 천국 안에 있고 싶어요
당신이 흐느끼는 곳에 날 데려가 줘요
폭풍이 불어닥쳐 당신 길을 방해할 때


I wanna be inside your heaven
Take me to the place you cry from
When the storm blows your way
I wanna be the earth to hold you
Every bit of air you’re breathing in
A soothing wind
I wanna be inside your heaven

당신의 천국 안에 있고 싶어요
당신이 흐느끼는 곳에 날 데려가 줘요
폭풍이 불어닥쳐 당신 길을 방해할 때
당신을 포옹하는 대지가 되고 싶어요
당신이 호흡하는 모든 공기
위로하는 바람이 되고 싶어요
당신의 천국 안에 있고 싶어요


Oh yes I do
I wanna be inside your heaven

오 정말 그래요
당신의 천국 안에 있고 싶어요